WEBVTT X-TIMESTAMP-MAP=LOCAL:00:00:00.000,MPEGTS:0 00:00.333 --> 00:03.937 مامان انتقامت رو می‌گیره 00:04.037 --> 00:06.539 متأسفانه... بچه تو مرده به دنیا اومد 00:06.639 --> 00:08.808 این حقیقت که ما اون تصادف رو صحنه‌سازی کردیم... 00:08.908 --> 00:11.077 فکر می‌کنی پلیس حرف کی رو باور می‌کنه؟ 00:11.177 --> 00:13.980 تا حالا، سعی کردی زنی رو بکشی؟ 00:14.080 --> 00:15.915 به‌عنوان وارث خانواده میدو 00:16.016 --> 00:18.752 باید حواست به تک‌تک حرکاتت باشه 00:18.852 --> 00:23.156 من و تاتسوتوشی بالاخره نامزد کردیم! 00:23.256 --> 00:26.526 چرا؟ تو قول دادی که رن وارث تمام دارایی‌های خانواده میدو بشه! 00:26.760 --> 00:28.028 اون زن... 00:28.695 --> 00:29.963 یه رازی داره 00:30.797 --> 00:34.300 اون بچه، بچه اریکا نیست 00:38.138 --> 00:39.372 منظورت چیه؟ 00:41.474 --> 00:43.710 یک سال قبل از به دنیا اومدن رن 00:44.344 --> 00:46.413 اریکا می‌خواست باردار بشه 00:46.513 --> 00:49.983 و با چندین کارآفرین و مدیرعامل آینده‌دار قرار می‌ذاشت 00:51.384 --> 00:53.820 اما در نهایت، هیچ نتیجه‌ای نداشت 00:55.655 --> 00:57.223 فکر می‌کنم وضعیت جسمانی اریکا 00:57.357 --> 00:59.559 طوریه که براش غیرممکنه بچه‌دار بشه 01:01.928 --> 01:03.730 با این حال، پنج سال پیش 01:04.464 --> 01:07.667 اون ناگهان با رنِ نوزاد پیداش شد 01:10.570 --> 01:11.571 عجیبه، نه؟ 01:13.206 --> 01:16.176 می‌خوای بگی اون یه بچه پیدا کرده تا به فرزندی بگیره؟ 01:17.310 --> 01:18.445 به احتمال زیاد 01:19.946 --> 01:22.782 تاتسوتوشی وارثی رو که خون خودش نباشه قبول نمی‌کنه 01:23.216 --> 01:28.088 اگه بفهمه رن فرزندخوانده‌ست، اریکا رو هم به خاطر دروغ گفتن بیرون می‌کنه 01:29.622 --> 01:32.559 رن اصلاً بچه اریکا نیست 01:33.259 --> 01:34.727 اما من هیچ مدرکی ندارم 01:35.829 --> 01:38.465 واسه همین خیلی می‌خوام مدرک پیدا کنم 01:41.334 --> 01:42.402 اون‌وقت... 01:43.903 --> 01:45.572 می‌خوای کمکت کنم؟ 01:49.476 --> 01:52.645 فکر کنم بتونیم خیلی خوب با هم کنار بیایم 01:53.145 --> 01:56.145 زردفیلم را به خاطر بسپارید - ZardFilm.in 02:38.758 --> 02:39.993 صبح بخیر 02:41.895 --> 02:44.464 خیلی خب، نوبت مرحله آخره بذار تمیزشون کنم 02:48.935 --> 02:52.472 یه آزمایش دی‌ان‌ای فوراً نسبش رو ثابت می‌کنه 02:53.640 --> 02:55.808 اگه از این مسواک به عنوان نمونه استفاده کنم... 02:58.778 --> 03:01.915 میدو اریکا 03:05.718 --> 03:06.953 کاکو 03:08.521 --> 03:09.522 رن 03:10.323 --> 03:12.158 خیلی خوب مسواک زدی 03:12.659 --> 03:16.296 نه، چون تو توی مرحله آخر کمکم کردی، کاکو 03:17.830 --> 03:20.200 بفرما این مورد علاقه‌مه، پس می‌دمش به تو 03:22.168 --> 03:23.570 خیلی ممنونم 03:23.970 --> 03:25.171 ازش مراقبت می‌کنم 03:25.405 --> 03:26.406 باشه! 03:29.275 --> 03:30.543 اون خیلی مهربونه 03:35.782 --> 03:36.783 صبر کن 03:37.083 --> 03:38.418 آزمایش دی‌ان‌ای 03:39.919 --> 03:42.755 وقتی مدرک به دست بیاد، رن از این خونه بیرون انداخته می‌شه 03:46.359 --> 03:47.360 خوش اومدید 03:52.999 --> 03:54.667 نتیجه تا یه هفته دیگه آماده می‌شه 03:56.769 --> 03:59.105 دقیقاً همون چیزی که از خدمتکار انتظار داشتم 03:59.439 --> 04:00.940 هیچ‌وقت به این روش فکر نکرده بودم 04:02.141 --> 04:05.245 وقتی نتایج اومد، لطفاً بلافاصله با من تماس بگیرید 04:07.480 --> 04:09.182 قبل از اون، فقط یه چیز 04:12.518 --> 04:14.420 تا زمانی که رن به سن قانونی برسه 04:14.520 --> 04:17.390 لطفاً بهم قول بده که ازش مراقبت می‌کنی 04:17.890 --> 04:20.026 اون بچه هیچ گناهی نداره 04:22.629 --> 04:24.664 اوه، این همون چیزی بود که می‌خواستی بگی؟ 04:25.431 --> 04:28.801 اون‌موقع، بعد از اینکه ازدواج کردیم، مسئولیت بزرگ کردنش رو به عهده می‌گیرم 04:29.636 --> 04:31.404 تاتسوتوشی رو هم راضی می‌کنم 04:38.711 --> 04:40.113 چیزی که همین الان گفتی 04:40.580 --> 04:41.981 ضبط شده 04:43.283 --> 04:44.584 و... 04:45.752 --> 04:48.187 من هم صحبت‌های چند روز پیش شما رو ضبط کردم 04:48.855 --> 04:51.624 رن اصلاً بچه اریکا نیست 04:52.825 --> 04:55.328 واسه همینه که واقعاً می‌خوام مدرک پیدا کنم 04:58.464 --> 05:00.366 اگه به قولت عمل نکنی 05:00.466 --> 05:02.902 این فایل ضبط‌شده رو می‌دم به آقای تاتسوتوشی 05:04.370 --> 05:05.371 چی؟ 05:05.905 --> 05:08.308 اصلاً جایگاه خودت رو می‌دونی؟ 05:08.875 --> 05:10.043 آره 05:10.143 --> 05:12.679 اینکه حقیقت تو تاریکی بمونه یا نه، به من بستگی داره 05:15.481 --> 05:19.118 آیکو، این رو می‌فهمی، مگه نه؟ 05:21.754 --> 05:23.089 لطفاً من رو ببخشید 05:28.561 --> 05:29.796 خیلی رو مخه 05:31.931 --> 05:34.000 اون فقط یه خدمتکار ساده‌ست 05:36.469 --> 05:39.238 خواهر بزرگ‌تر، اون خدمتکار رو می‌شناسی؟ 05:39.872 --> 05:41.107 تو کی هستی؟ 05:42.342 --> 05:45.878 من در حال حاضر تحت سرپرستی میدو اریکا هستم 05:48.381 --> 05:49.982 بیمارستان میدو 05:50.883 --> 05:52.085 میدو اریکا، میدو رن 05:56.756 --> 05:59.692 خانم اریکا ازمون خواست این کارو انجام بدیم و گفت که این یه درخواست کاملاً محرمانه‌ست 06:05.598 --> 06:06.632 چرا اینو داری؟ 06:07.633 --> 06:09.869 من به عنوان خدمتکار برای خانواده میدو کار می‌کنم 06:16.275 --> 06:18.978 میدو 06:27.420 --> 06:30.189 برای خانم میدو اریکا شامل نتیجه آزمایش دی‌ان‌ای 06:30.523 --> 06:31.891 بالاخره وقتش رسید 06:53.479 --> 06:55.915 گوشیم باید اینجا باشه 06:56.682 --> 06:57.817 چیزی که همین الان گفتی 06:57.917 --> 06:59.619 ضبط شده 07:01.721 --> 07:02.755 اینجا نیست 07:12.865 --> 07:15.535 تولدت مبارک، کاکو 07:16.202 --> 07:17.236 چی؟ 07:20.206 --> 07:22.442 بفرما این یه هدیه‌ست 07:24.143 --> 07:25.511 ممنونم 07:26.345 --> 07:27.814 اما، ببخشید، رن 07:27.914 --> 07:28.915 چرا داری اینو به من می‌دی؟ 07:29.115 --> 07:32.852 دوستت یکم پیش بهم گفت، کاکو 07:33.853 --> 07:34.854 دوست؟ 07:35.588 --> 07:40.726 اونا گفتن امروز تولدته و می‌خوان یه گوشی جدید بهت بدن 07:40.827 --> 07:42.695 واسه همین از من کمک خواستن 07:44.997 --> 07:47.300 پس، گوشی من کجاست؟ 07:47.767 --> 07:50.903 دادمش به اون برادر هیکلیه 07:51.270 --> 07:52.338 چی؟ 07:55.975 --> 07:57.477 پسر... 07:57.577 --> 08:00.213 خیلی مسخره و راحت بود 08:00.446 --> 08:02.515 حقت بود، کاکو! 08:03.683 --> 08:07.687 و با این کار، من رسماً یه آدم آزادم! 08:11.157 --> 08:13.459 کارت عالی بود 08:13.559 --> 08:14.627 کیوسوکه 08:14.727 --> 08:16.229 آیکو! 08:21.601 --> 08:24.871 جواب آزمایش دی‌ان‌ای همونی شد که گفتی خانم آیکو 08:25.838 --> 08:27.106 می‌دونستم 08:29.342 --> 08:31.310 یه لطف دیگه هم می‌خوام 08:31.410 --> 08:35.448 می‌خوام از شر کیوسوکه خلاص شم، که مثل خار تو چشم خانواده میدوئه 08:35.548 --> 08:36.849 خیلی خنده‌داره 08:36.949 --> 08:37.950 چی؟ 08:38.050 --> 08:40.653 کسی که قراره حذف شه تویی 08:42.522 --> 08:43.856 درسته 08:44.857 --> 08:48.528 بیاید هر چیزی که نیاز نداریم رو دور بریزیم 08:56.435 --> 08:58.538 ببخشید که دیر کردم 08:58.638 --> 08:59.872 دیر کردی 08:59.972 --> 09:01.507 یه ساعت منو منتظر گذاشتی 09:01.607 --> 09:03.342 درست موقعی که داشتم می‌اومدم، کاری پیش اومد 09:04.277 --> 09:05.578 عجله دارم 09:05.845 --> 09:07.780 من بعد از این با تاتسوتوشی قرار دارم! 09:08.681 --> 09:09.782 واقعاً عذر می‌خوام 09:13.920 --> 09:15.254 بفرمایید 09:16.455 --> 09:17.723 ممنون بابت زحمتی که کشیدید 09:18.724 --> 09:20.993 اگه تاکسی بگیرم، به موقع می‌رسم 09:21.627 --> 09:23.696 - فعلاً - ببخشید، لطفاً صبر کنید 09:24.096 --> 09:25.097 چی شده؟ 09:26.432 --> 09:29.502 خواهش می‌کنم، التماست می‌کنم، مراقب رن باش 09:31.037 --> 09:32.538 در مورد اون... 09:32.738 --> 09:34.106 فکر نمی‌کنم دیگه بتونم این کار رو انجام بدم 09:35.007 --> 09:36.008 چی؟ 09:36.876 --> 09:40.179 تاتسوتوشی به هیچ وجه رن رو که یه غریبه‌ست، نمی‌پذیره، 09:40.279 --> 09:41.447 موافق نیستی؟ 09:43.349 --> 09:44.850 این با چیزی که قول داده بودی فرق داره 09:45.685 --> 09:47.053 اگه این‌طوریه، پس اون مدرک... 09:47.186 --> 09:48.554 نشونم بده 09:49.522 --> 09:51.457 مدرک رو نشونم بده 09:52.458 --> 09:53.859 نداری‌اش، مگه نه؟ 10:02.435 --> 10:03.769 همین‌طور هم فکر می‌کردم 10:04.537 --> 10:06.372 تو از همون اول با اون مرد همدست بودی 10:07.907 --> 10:10.776 مگه می‌شه بذارم کسی مثل تو بهم دستور بده 10:11.744 --> 10:13.813 وقتی اریکا بیرون انداخته بشه، 10:13.913 --> 10:16.916 تو هم به هر حال اخراج می‌شی! 10:17.416 --> 10:20.416 Z A R D F I L M تقدیم میکند 10:24.757 --> 10:27.293 رویای من داره به حقیقت می‌پیونده 10:28.094 --> 10:30.329 دیگه لازم نیست از پیرمردهای شرکت‌های رقیب جاسوسی کنم 10:30.463 --> 10:31.731 تا خودم رو تو دل تاتسوتوشی جا کنم 10:31.864 --> 10:34.500 و دیگه لازم نیست به اون اریکای نفرت‌انگیز بله‌قربان بگم 10:35.868 --> 10:37.203 چون... 10:37.637 --> 10:40.373 قراره کنترل خانواده میدو رو به دست بگیرم 10:41.741 --> 10:43.175 تاتسوتوشی! 10:43.743 --> 10:45.878 هی، اصلاً بلد نیستی در بزنی؟ 10:46.412 --> 10:48.514 هنوزم همون آدم بی‌فرهنگی 10:49.048 --> 10:50.449 چه زمان‌بندی عالی‌ای 10:50.549 --> 10:52.251 می‌خوام اریکا هم اینو بشنوه 10:53.986 --> 10:55.287 تاتسوتوشی 10:55.721 --> 10:59.258 من نمی‌تونم کسی که فریب‌ت می‌ده رو ببخشم 11:00.526 --> 11:03.696 حتی اگه دختر خودت باشه 11:06.932 --> 11:08.134 داری درباره چی حرف می‌زنی؟ 11:12.238 --> 11:14.874 هنوزم می‌خوای خودتو به نفهمی بزنی بعد از دیدن این؟ 11:15.508 --> 11:17.143 آزمایش دی‌ان‌ای؟ 11:19.111 --> 11:20.179 اریکا 11:20.279 --> 11:24.316 تو قبل از اینکه رن رو به دنیا بیاری، یهو ناپدید شدی، مگه نه؟ 11:24.417 --> 11:26.852 فکر کردم عجیبه، واسه همین یکم تحقیق کردم 11:27.420 --> 11:30.056 انجام آزمایش بدون اجازه، جرمه 11:30.156 --> 11:33.159 اگه وجدانت راحته، دلیلی برای ترسیدن نداری، مگه نه؟ 11:37.797 --> 11:39.932 تاتسوتوشی، خوب نگاه کن 11:40.533 --> 11:41.767 این... 11:44.370 --> 11:46.172 «احتمال مادری ۹۹ ۹۹۹۹۹٪»... 11:46.272 --> 11:49.141 نام‌ها: میدو اریکا، میدو رن احتمال مادری ۹۹ ۹۹۹۹۹۹۹۴٪ 11:49.241 --> 11:50.242 چه اتفاقی داره می‌افته؟ 11:50.943 --> 11:52.778 یعنی اونا مادر و فرزندن 11:57.083 --> 11:59.418 اون شخص... مطمئن بودم... 11:59.952 --> 12:01.854 متاسفم که دیر کردم 12:01.954 --> 12:03.022 ممنون بابت زحمتی که کشیدید 12:05.524 --> 12:07.727 اون زن عمداً دیر رسید تا نتونم تاییدش کنم 12:08.260 --> 12:11.897 این همه مهملاتی که تمام مدت می‌بافتی چی بود؟ 12:13.666 --> 12:17.136 من فریب خوردم! فقط سعی داشتم ازت محافظت کنم، تاتسوتوشی 12:17.369 --> 12:20.272 و آیا رابطه تو با اون مرد جوون‌تر 12:20.673 --> 12:22.541 هم برای محافظت از من بود؟ 12:29.215 --> 12:31.617 معشوق من باش 12:31.851 --> 12:34.587 اریکا به‌هرحال به‌زودی نابود می‌شه 12:34.920 --> 12:36.021 تو توی اوجی، آیکو؟ 12:38.591 --> 12:41.193 کسی که ماشین کیوسوکه رو خرید، من بودم 12:41.961 --> 12:45.931 یه دوربین مداربسته نصب کردم تا ببینم درست رفتار می‌کنه یا نه 12:46.699 --> 12:49.168 همه‌چیز رو ضبط کرد، می‌دونی؟ 12:50.569 --> 12:53.739 «من ملکه خانواده میدو هستم » 12:54.940 --> 12:56.175 یا این‌طوری گفتی! 13:01.814 --> 13:03.549 اون... 13:04.483 --> 13:07.119 اگه واقعاً برات مهمم 13:08.888 --> 13:10.689 همین‌جا و همین حالا بمیر 13:11.824 --> 13:13.492 چی؟ 13:13.626 --> 13:15.795 حماقتت حالم رو بد کرد 13:18.430 --> 13:21.333 فکر می‌کردم مفیدتر از این حرف‌ها باشی 13:22.935 --> 13:24.203 تاتسوتوشی... 13:24.303 --> 13:27.373 من می‌تونم خیلی خیلی مفیدتر برای خانواده میدو باشم 13:27.473 --> 13:29.742 درست مثل قبل، شرکای تجاری‌ات... 13:30.876 --> 13:33.445 جرئت نکن اسم میدو رو به این سبکی به زبون بیاری 13:36.182 --> 13:37.883 تو دیگه هیچ ارتباطی با ما نداری 13:39.852 --> 13:42.121 اما، من جدی‌ام... 13:42.221 --> 13:46.192 معشوقه قبلی‌ام، میدوری، مرگ رو با خواست خودش انتخاب کرد 13:48.527 --> 13:51.630 حالا، چیکار می‌کنی؟ 13:59.872 --> 14:01.340 گمشو 14:03.742 --> 14:05.110 امکان نداره... 14:08.981 --> 14:12.384 نقابی که روی زندگی پر زرق‌وبرقت کشیده بودی بالاخره کنار رفت 14:12.484 --> 14:16.989 حالا می‌تونی به دنیای آدم‌های معمولی، جایی که بهش تعلق داری، برگردی 14:17.456 --> 14:19.124 تبریک می‌گم 14:19.959 --> 14:24.530 خداحافظ، مادر سابق من 14:27.499 --> 14:30.736 انتقام عمیق 14:30.836 --> 14:33.939 نمودار روابط خانواده میدو 14:37.443 --> 14:39.712 لعنت به این... لعنت به این! 14:40.479 --> 14:42.681 خیلی نزدیک بودم که ثروت میدو رو بالا بکشم 14:42.781 --> 14:44.283 اون پیرمرد خرفت! 14:44.383 --> 14:47.453 کلی معامله خوب براش انجام دادم، مگه نه؟ 14:48.687 --> 14:50.055 خب، بی‌خیال 14:51.023 --> 14:52.491 من بالاخره یه اینفلوئنسرم 14:53.392 --> 14:55.060 می‌تونم تنهایی موفق بشم... 14:55.928 --> 14:57.029 ویدیو رو دیدم خیلی عجیب بود! شرط می‌بندم دیگه کارش تمومه 14:57.129 --> 14:58.364 - این واقعاً حال‌به‌هم‌زنه - ذات واقعی‌شون داره رو می‌شه، هه هه 14:58.998 --> 15:00.566 - آره، کارشون تمومه کارت عالی بود! - حس می‌کنم بهم خیانت شده 15:00.666 --> 15:02.101 کیوسوکه رو فاسد نکن! 15:09.642 --> 15:11.343 چی شده آیکو؟ 15:12.111 --> 15:13.412 چیکار کنم کیوسوکه؟ 15:13.512 --> 15:15.281 ویدیوی من و تو لو رفته 15:16.015 --> 15:17.249 منظورت چیه؟ 15:17.349 --> 15:18.417 کار اریکا بود 15:18.517 --> 15:20.119 اون فیلم داخل ماشین رو پخش کرد 15:21.020 --> 15:22.321 جدی می‌گی؟ 15:22.454 --> 15:24.256 داری شوخی می‌کنی 15:25.157 --> 15:26.825 چرا اون کار رو کرد... 15:26.926 --> 15:28.961 دیگه هیچ‌وقت با من تماس نگیر، پیرزن! 15:30.062 --> 15:33.465 لعنتی... 15:33.732 --> 15:35.067 اوضاع خیلی خرابه! 15:35.868 --> 15:37.736 باید خودم رو از این مهلکه نجات بدم، حتی اگه شده تنهایی 15:40.606 --> 15:42.341 الو، اریکا؟ می‌تونیم الان همدیگه رو ببینیم-- 15:42.441 --> 15:47.413 این تماس به درخواست مشترک مورد نظر قابل برقراری نیست 15:48.614 --> 15:50.349 یعنی خیلی دیر شده؟ 15:51.083 --> 15:54.153 آینده‌ی درخشانم به عنوان بازیگر... 15:56.922 --> 15:59.725 سبک زندگی سلبریتی‌ام... 16:04.330 --> 16:06.699 ساوای آیکو 16:06.799 --> 16:09.702 اینابا کیوسوکه 16:12.805 --> 16:16.375 اینابا کیوسوکه، مجرم 16:16.475 --> 16:19.745 میدو اریکا، قاتل 16:20.245 --> 16:23.245 زردفیلم را به خاطر بسپارید - ZardFilm.in 16:36.795 --> 16:39.198 کاکو، متاسفم 16:40.199 --> 16:44.336 نکنه اون گوشی برات مهم بوده؟ 16:47.272 --> 16:50.275 داداش بزرگه گفت باید برات یه نو بخریم 16:50.409 --> 16:52.711 چون خیلی داغون شده بود، اما... 16:53.679 --> 16:57.082 اون گوشی پر از خاطراتت بود، نه؟ 16:59.018 --> 17:02.154 کار بدی کردم 17:06.392 --> 17:08.494 اشکالی نداره، رن 17:13.565 --> 17:15.334 نگاه کن، همین‌جا 17:16.335 --> 17:19.872 تمام خاطرات گوشی قدیمی‌ام اینجاست 17:20.439 --> 17:22.207 پس از بین نرفتن 17:22.741 --> 17:24.810 نگران نباش 17:25.010 --> 17:26.612 خیلی خوشحالم 17:28.047 --> 17:30.282 از هدیه‌ات به خوبی مراقبت می‌کنم 17:30.949 --> 17:32.051 باشه! 17:45.964 --> 17:49.368 فکرش رو بکن که آیکو و کیوسوکه با هم دستشون تو یه کاسه بوده 17:50.169 --> 17:53.572 اما به لطف اون، تونستیم اون زن حیله‌گر رو بندازیم بیرون 17:56.075 --> 17:59.044 اون دو تا خیلی به هم شبیهن، مگه نه؟ 18:00.012 --> 18:01.246 تو هم همین‌طور، درسته؟ 18:03.515 --> 18:05.951 تو هم با آیکو در ارتباط بودی، نبودی؟ 18:10.456 --> 18:14.526 شنیدی، مگه نه؟ که رن رو به فرزندخواندگی گرفتن 18:16.261 --> 18:17.262 فرزندخوانده؟ 18:17.763 --> 18:20.132 آیکو دنبال مدرکی برای اون بود 18:21.233 --> 18:26.672 برای همین تو مخفیانه نتیجه آزمایش DNA رو دستکاری کردی، مگه نه؟ 18:29.808 --> 18:32.845 رن اصلاً بچه‌ی اریکا نیست 18:33.412 --> 18:36.548 پس حقیقت داشت 18:40.619 --> 18:42.488 آره، درسته 18:43.021 --> 18:45.424 اون زن لایق خانواده میدو نیست 18:55.667 --> 18:57.669 تو واقعاً بی‌نظیری! 18:57.870 --> 19:00.439 تو بهترین خدمتکاری 19:01.140 --> 19:02.608 ممنونم 19:03.675 --> 19:05.110 اینو دوباره پر کن 19:05.477 --> 19:06.945 امشب حس و حالم خوبه 19:07.913 --> 19:08.914 الان انجامش می‌دم 19:14.353 --> 19:17.556 من تو نتایج دست نبردم 19:18.490 --> 19:21.293 فقط چیزی که به دستم رسیده بود رو تحویل دادم 19:22.060 --> 19:23.295 اما... 19:23.695 --> 19:24.930 چرا؟ 19:25.497 --> 19:27.900 اگه اون فرزندخوانده‌ست، چرا آزمایش دی‌ان‌ای مطابقت داشت؟ 19:30.736 --> 19:31.737 بفرمایید بشینید 19:33.472 --> 19:34.473 ببخشید 19:34.706 --> 19:38.110 می‌خوام در مورد نتیجه آزمایش خانم اریکا ازتون سوالی بپرسم 19:38.610 --> 19:39.912 چه موقعیت مناسبی 19:40.179 --> 19:42.548 خودم هم قصد داشتم باهاتون تماس بگیرم 19:46.618 --> 19:48.387 کارت بیمه‌ای که اون روز ارائه شد... 19:49.021 --> 19:50.822 جعلی بود، مگه نه؟ 19:54.059 --> 19:56.361 پس این آدم از همه چیز خبر داشت 19:57.362 --> 19:59.097 اون می‌دونست و فقط داشت بازی می‌کرد 20:00.866 --> 20:02.401 چرا خدمتکار شدید 20:02.501 --> 20:04.870 و چرا دارید در مورد دی‌ان‌ای خانواده میدو تحقیق می‌کنید؟ 20:08.273 --> 20:11.310 در واقع، در مورد نمونه‌ای که ارائه کردید 20:11.510 --> 20:14.413 من نمونه اریکا رو با نمونه شخص دیگه‌ای عوض کردم 20:16.248 --> 20:17.249 چی؟ 20:18.383 --> 20:20.786 نتیجه آزمایش دی‌ان‌ای که بهتون دادم 20:21.420 --> 20:23.255 متعلق به نمونه اریکا نبود 20:30.295 --> 20:31.830 اون... 20:32.731 --> 20:34.900 جواب آزمایش تو و رن بود 20:38.570 --> 20:39.571 چی؟ 20:40.239 --> 20:41.306 رن... 20:42.074 --> 20:43.642 پسرته 20:52.017 --> 20:55.487 اگه مامان اینجا بود، بیشتر خوش می‌گذشت 20:55.587 --> 20:57.055 اون زنده‌ست... 20:57.155 --> 20:58.590 نمی‌خوام باعث بدبختیش بشم 20:58.690 --> 20:59.891 چه اتفاقی داره می‌افته؟ 20:59.992 --> 21:02.494 ثروت باید به یه مرد از خون خودم برسه 21:02.594 --> 21:03.695 دکتر موگامی... 21:03.795 --> 21:06.331 این دفعه، قطعاً می‌میری!